Promocija prvog cjelovitog tefsira Kur'ana na bosanskom jeziku, održana je u Beču, a organizator je bio džemat “Bosna”.

Bio je to veličanstven skup, sa ogromnim brojem prisutnih koji su s velikom pažnjom pratili predstavljanje prvog tefsira na Bosanskom jeziku, napisanog od strane domaćeg autora.

Promotor je prof. dr. Mustafa Prljača, koji je jedan od renzenata. On je biranim riječima govorio dugo o autoru i poduhvatu kojeg se poduzeo hafiz Halilović, a trajao je punih jedanaest godina.

Prije toga trebalo mu je trideset godina priprema i usavršavanja da dostigne potreban nivo znanja, ali se opet iz svog edeba konsultovao sa ogromnim brojem domaćih i stranih učenjaka, istakao je Prljača.

Zatim se prisutnima obratio autor i vrlo emotivno govorio o svojim počecima školovanja i unatrašnjoj borbi da istraje u naumu kompletnog prevoda i tumačenja Kur'ana Časnog, u četiri knjige i preko dvije hiljade stranica.

Na kraju promocije, džematlije džemata Bosna, nastavile su druženje uz domaću hranu, kahvu i kolače, koje su donijele vrijedne džematlijke.

Biografija autora:

Hafiz, prof.dr. Safvet Halilović, rođen je 1968. godine u Zenici. Gazi Husrev-begovu medresu je završio u Sarajevu 1987. godine gdje je stekao zvanje hafiza Kur'ana. Na islamskom univerzitetu Al-Azhar u Kairu je diplomirao 1992. godine, a na Odsjeku za tefsir i kur'anske nauke je magistrirao 1997. i doktorirao 2001. godine.

Tokom postdiplomskih studija predavao je islamske nauke na Teološkom fakultetu u Istanbulu i Savremeno tefsirsko mišljenje u arapskom svijetu na Fakultetu islamskih nauka u Sarajevu.

Godine 2014. imenovan je za redovnog profesora za Tefsir i Kur'ansku antropologiju na Islamskom pedagoškom fakultetu Univerziteta u Zenici. Šef je Odsjeka za islamsku vjeronauku. Na sarajevskom Teološkom fakultetu, Islamskom pedagoškom fakultetu u Bihaću i Fakultetu za islamske studije u Novom Pazaru bio je spoljni saradnik.

Trenutno radi kao profesor na Islamskom pedagoškom fakultetu Univerziteta u Zenici gdje predaje: Osnove tefsira, Tefsirske tekstove, Kur'anska antropologija, Fenomenologija grijeha i Kur'anska pedagoška načela.

Halilović je objavio dvadeset knjiga i preko stotinu naučnih i stručnih djela iz područja tefsira, sire, kur'anske antroplogije, historije islama, islamskog misionarstva, odgoja i obrazovanja i sl.

Preveo je razne knjige i radove sa arapskog jezika. Njegove knjige su prevedene na engleski, njemački, turski, arapski. Godine 2006. izabran je u Vijeće povjerenika, tijelo koje upravlja Svjetskom unijom muslimanske uleme. Poznaje arapski, turski, engleski i ruski jezik.